お問い合わせ
お問い合わせ
営業担当はポルトガル語、英語、スペイン語で対応します。日本語でのお問い合わせには英語で返信します。
本社と工場
商談のお問い合わせはすべてメールで一元的に対応しています。
本社Rua Vinha da Marques, n.º1, Botulho, 3460-208 Tondela, Portugal
ラジェド工場ZIM Lajedo, Lote 1, 3465-153 Santiago de Besteiros, Portugal
漁港の支店マトジニョス、アヴェイロ、フィゲイラ・ダ・フォス、ペニシェ、セジンブラ、MARL（リスボン）
ご依頼に含めていただきたい情報
情報が揃っているほど、迅速で正確なお見積もりが可能です：
- 魚種（分かれば学名も）
- 鮮魚か冷凍か、形態（ラウンド、フィレ、切り身など）
- サイズ規格と包装形態
- 1回あたりの数量と頻度
- 納品先、インコタームズ、希望日
送信後の流れ
ご依頼はお使いのメールアプリで、当社営業チーム宛てに作成されます。受信後、鮮魚の水揚げ状況と冷凍在庫を確認し、通常1営業日以内にお見積もりをご返信します。
新規のお客様には、初回注文の前に仕様書と認証書をお送りできます。継続取引のお客様は、毎週の数量や納品日を担当チームとご相談いただけます。
よくあるご質問
返信までどのくらいかかりますか？
お見積もり依頼には1営業日以内の返信を心がけています。
価格は公開していますか？
いいえ。水産物の価格は季節や水揚げ量で変動するため、ご注文ごとにお見積もりします。
どのような書類を提供できますか？
製品仕様書、最新のIFS Food・MSC認証書、ロット情報をご要望に応じて提供します。