市場
市場とお客様
ポルトガルの鮮魚取引から、産業向け・輸出向けのお客様まで。

顧客セグメント
供給先
セグメントごとに購買方法が異なるため、形態、包装、配送を調整しています。
卸売
水産卸・市場
競りの鮮魚と、ポルトガル国内で再販する冷凍在庫。
外食
レストラン・ホテル・ケータリング
切り分けやすいフィレ、切り身、頭足類を通年安定供給。
小売
スーパー・鮮魚店
IFS Food認証の供給体制、ロット単位の完全なトレーサビリティ、ご要望に応じた認証品。
加工
缶詰工場・加工業者
イワシ、サバ、カツオ類などの青魚と、加工用のイカ。
輸出
輸入業者・ディストリビューター
冷凍の魚と頭足類を冷凍コンテナ単位でお見積もり。
イベリア
ポルトガルとガリシア
ポルトガル主要漁港の支店網。ガリシア市場にも近接。
供給形態
市場に合わせて鮮魚または冷凍で
2つの供給形態、ひとつの品質システム。
鮮魚
ポルトガルの競りで毎日仕入れ、自社の冷蔵車で氷詰めのまま配送。
冷凍魚・頭足類
ラジェドで凍結・加工・包装、または輸入品を−18 °Cで保管し、通年供給。
輸出のお問い合わせ方法
輸出のお見積もりを迅速に行うため、仕向港または都市、ご希望のインコタームズ(FOB、CFR、CIF、DAPなど)、魚種と形態、サイズ規格、包装形態、1回または年間の数量をお知らせください。
貴市場で必要な書類もお知らせください。輸出用の衛生証明書はポルトガルの獣医当局(DGAV)が発行し、輸入原料はIUU漁業規則に基づくEUの漁獲証明書で裏付けられています。ご注文前に、仕向地に適用される要件を営業チームがご確認します。
よくあるご質問
EU域外への輸出は可能ですか?
はい、輸出のご相談を歓迎します。仕向地、製品、数量をお送りいただければ、実現可能性、必要書類、リードタイムをご確認します。
最小注文量はありますか?
製品と仕向地によります。ポルトガル国内の鮮魚は少量から可能ですが、輸出は通常コンテナ単位のお見積もりです。
営業担当は何語に対応していますか?
ポルトガル語、英語、スペイン語で対応しています。日本語でのお問い合わせは英語で返信いたします。
輸入業者・ディストリビューターの方へ
貴市場と取扱魚種をお知らせください。供給プランをご提案します。